среда, 25. мај 2011.
понедељак, 23. мај 2011.
среда, 18. мај 2011.
Een
Kon ik maar een leven redden.
Alleen maar een.
Een.
Het is niet dat ik wil
Alleen maar een.
Een.
Het is niet dat ik wil
dat een leven bedreigen wordt.
Alsof bedreigingen voor de mensenlijke levens zou,
helemaal niet bestaan als ik dat niet wou.
Maar doodgewone leven verveelt me,
Dat ik ervan moet slapen,
Ik moet er klaar mee zijn,
en ontsnappen.
Gewone carriereloop?
Dat is niet waar ik op hoop.
Relaties waarin je alleen maar wachten kan,
Dat ze afgelopen zijn en er om lachen dan?
Huwelijken die tot slijtage en verzadiging komen
en op de vleugels van leugens slagen volkomen,
om kinderen te kijken hoe ze ontkomen?
Dat is niets waar ik over kan dromen.
En tenslotte een comfortabele dood?
Kan wel voor iemand aantrekkelijk zijn,
maar voor mij
lijkt het een passiefe zelfmoord.
Waarom?
Omdat daar waar het brandt,
waar mens op de grens
en op het rand
tussen leven en de dood
tussen goed en kwaad
in de moeite en gejacht
voor zichzelf staat
voor zichzelf staat
is gewoon waar ik thuis hoor.
En er is niets dat me veranderen
of maken kan dat ik me zelf weer verloor.
Kon ik maar een leven redden.
Alleen maar een.
Een.
Zou ik kunnen zeggen dat ik een verschil heb gemaakt.
En er is niets dat me veranderen
of maken kan dat ik me zelf weer verloor.
Kon ik maar een leven redden.
Alleen maar een.
Een.
Zou ik kunnen zeggen dat ik een verschil heb gemaakt.
уторак, 10. мај 2011.
Skatepark om acht uur s'ochtends
Ik heb er genoeg van joggen. Het verveelt me in laatste tijd. Daarnaast heb ik het skateboarden echt voor het lang al verwaarloosd. Aangezien dat na dat ik nu verhuisd ben vlak bij skatepark op Nieuw- Belgrado woon, heb ik besloten toen ik wakker vandaag werd om meteen te gaan skateboarden. Acht uur bam! We gaan. Mensen op de fietsen, mensen in de wagens, mensen in de bus. Aleksandar op zijn skateboard. Mensen gaan op het werk. Aleksandar gaat naar de skatepark. Mihajla Pupina is een lange straat. Lekker aanloop nemen. Snelheid is mijn vriend. Het maakt me wakker. Het maakt me nuchter. Stoplichten werken mee. Snel eroveheen. Olie over de stoep. Daar heb ik nooit van genoeg. Rechter voet op de plank, dij ondersteund me stevig en strak. Links gaat duwen. Pompen, pompen, pompen... Soms wil ik nooit stoppen... geen tijd voor andere floppen Race duurt precies genoeg, niet te lang en niet te kort. Delta City voorbij. Skatepark. Stop! Ren over het gras. Na deze marchute, glas glad beton van het park is onder mijn voeten. Ik sta op mijn wielen, uit de mouw waar zijn de aduten? Olie, fakie olie, nolie, switch olie, alles op zijn orde tot 180 schopdraai uit fakie...Eerste serie op de vlakte klaar. Nu verzin ik een lijn over de elementen. Uit de noordelijke hoek aanloop recht op de bank. Bum tras bam dat is de klank. Diagonaal naar de volgende bank, hetzelfde klank. Naar de quoterpipe tuk hshhhh tak.... Lekker strak... Tweede serie over de vlakte... Nog een lijn over de elmenten... En zo afwisselend door... Niemand heeft er niets van gezien, niemand heeft er niets van gehoord... Er is alleen maar de bewaker in de cottage, en die schijnt te slapen. Weinig kans dat ik hem stoor... More, more, more. Poezie in beweging gemengd met adrenaline. Twaalf uur voorbij, hoor... Betere gevoel bestaat niet... Geen ene...
En alleen maar het beeld van het lege park onder schuine zon zo vroeg, die bewaar ik voor me zelf.
En alleen maar het beeld van het lege park onder schuine zon zo vroeg, die bewaar ik voor me zelf.
уторак, 3. мај 2011.
Eerste mei viering
Hoewel ik dit jaar niet zo hard heb gerwerkt, voor de internationale werkdag viering had ik me wel goed vermaakt. Op hetzelfde dag had ik mijn verhuising in Belgrado gedaan. Daarna ging ik naar Kragujevac terug.
De dag daarvoor had ik een beleefd uitnodiging om naar privee feest op het platte land te gaan gekregen. Een kennis van mij beste vriend had daar een onroerend goed, en wij mochten ook komen. Het onroerend goed bevond zich in de dorp Grbice vlak bij Kragujevac. Al toen ik voor het eerst voor dat feest heb gehoord wist ik wel dat ik daar naar toe wou gaan. Maar toen ik naar Kragujevac uit Belgrado kwam vond ik hetzelfde beeld op mijn plek. Iedereen van mijn vrienden was twijfelachtig over het feest en iedereen wilde bij mij thuis blijven. Maar daar waren al tien nachten achter elkaar en ik was er al en beetje ziek van. Toen werden ze een beetje boos op mij waar ik nerveus op heb gereageerd. En toen was het feest bijna verpest. Ik stuurde iedereen naar buiten en vertrok richting het feest. Twee vrienden gingen mee, andere twee gingen andere kant op. Mijn beste vriend was al daar met nog wat gkennissen en de gastheer. Ze kwamen met de auto om ons op te halen. En daar waren we. Het landgfoed was prachtig. Met ons er bij op het hele feest waren er alleenmaar negen mensen. Het huis op het landgoed was een echt pracht van oudheid. Alle elementen voor het feest waren samengesteld. We hebben een beetje gegeten en beetje gedronken en hele nacht door gedanst. Toen dag dag opkwamkonden we de prachtige natuur van Sumadija zien....
De dag daarvoor had ik een beleefd uitnodiging om naar privee feest op het platte land te gaan gekregen. Een kennis van mij beste vriend had daar een onroerend goed, en wij mochten ook komen. Het onroerend goed bevond zich in de dorp Grbice vlak bij Kragujevac. Al toen ik voor het eerst voor dat feest heb gehoord wist ik wel dat ik daar naar toe wou gaan. Maar toen ik naar Kragujevac uit Belgrado kwam vond ik hetzelfde beeld op mijn plek. Iedereen van mijn vrienden was twijfelachtig over het feest en iedereen wilde bij mij thuis blijven. Maar daar waren al tien nachten achter elkaar en ik was er al en beetje ziek van. Toen werden ze een beetje boos op mij waar ik nerveus op heb gereageerd. En toen was het feest bijna verpest. Ik stuurde iedereen naar buiten en vertrok richting het feest. Twee vrienden gingen mee, andere twee gingen andere kant op. Mijn beste vriend was al daar met nog wat gkennissen en de gastheer. Ze kwamen met de auto om ons op te halen. En daar waren we. Het landgfoed was prachtig. Met ons er bij op het hele feest waren er alleenmaar negen mensen. Het huis op het landgoed was een echt pracht van oudheid. Alle elementen voor het feest waren samengesteld. We hebben een beetje gegeten en beetje gedronken en hele nacht door gedanst. Toen dag dag opkwamkonden we de prachtige natuur van Sumadija zien....
четвртак, 24. март 2011.
Blog verknoeien
Boeiend
overvloeiend
ga ik mijn blog nu verknoeien
op grammaticale wijze
ter creative reizen
naar resonante spijzen
die geen regels prijzen
maar imaginatie eisen
groeten aan de wijzen
wij zijn
speels muizen
ondergronds
verborgen
onrustig voor het morgen
niet zorgend
voor de volgorde
van de woorden
die je nu gehoord heb
woorden zorgen voor zich zelf
komen tot de magie na het zwerf
dat nooit bederft
maar altijd versterkt
hoe meer je 't herhaalt
des te meer dat het uitwerking van het werkt
en verscherpt
net als bij de spellen
ik ben een tovenaar
ik ben nooit klaar
hoe het ook
lijken kan
dat het zo is
zelfs om dit gedicht
af te maken
is voor mij een quiz...
Aleksandar Negovanovic
петак, 18. март 2011.
"Een-keer-gebruik vriendschappen"
Je stapt de bus in. Je bent er van te voren gekomen zodat er voor nu nog steeds genoeg zitplaatsen zijn. Binnenkort wordt de hele bus vol en er ontstaat een soort van kleine chaos er in. Een hele boel mensen zijn elkaar aan het omlopen en over zich heen aan het springen. Want iedereen is zijn eigen plek aan het zoeken. Er worden mensen opgehaald, er komen situaties dat tot wisselingen van plaats leiden en zo voort. En natuurlijk, als een ware vagebondreiziger, niet eens overnadenkend, koos je je plek helemaal willekeurig. Met klein beetje geluk blijf je ook op datzelfde zitten, zonder dat je straks door iemand wordt opgehaald. Vervolgens, met wat meer geluk, wat gebeurt er: er wordt een goedopgevoede dame om in plaats op haar eigen plek, aardig gevraagd om naast de jouwe te zitten, omdat iemand anders de haarse liever zou willen hebben, en zo verder. Bla, bla, bla. Al dat beschaafdheid en al dat gelegenheid." Is het bezet"? " Nee natuurlijk niet", antwoord je even beschaafd. Tenslotte iedereen die een plek heeft is op zijn plaats, de rest moet trouwens staan. Het reis kan eindelijk beginnen. Je zit ongeinteresseerd in je omgeving een studieboek te lezen. De reisgenootte is haar mp3 op haar mobieltje aan het luisteren. Een verdwaalde blik hier, een verdwaalde blik daar. Niets bijzonders. En dan valt haar mp3 toevallig tussen de zitplaatsen. Die raap je aardig op." En je sleutels"? " Geen zorgens, die zitten vast, hoor" met je antwoord is het eis gebroken. Nog even lezen. Haar koptelefoons zijn al lang niet meer in haar beide oren. En dan begint het van zelf... De hitte is te hoog, zo dat je opgewilderd op moet staan om je jas uit te doen. Dat begrijpt ze zelf wel, want zelfs haar voorhoofd is aan het zweten. En dan begint het weer:" Oef wat is het te warm." Hoe gaat het met jou"?Bla bla bla wat komt door het geklets uit: dat ze medicijn heeft afgestudeert en nu werkt. Dat ze drie jaar ouder is. Dat ze in hetzelfde wijk vlak bij jou woonde. Dat ze met je buurmeisje op school zat en wat niet. Spoedig worden jullie tegen elkaar geopend bijna net als beste vrienden. Levensdoelen, verhalen, lot, eigenpersonage verbeteringen... Alles komt op zijn orde. Positieve energie boeit van alle kanten, en je wordt daarmee opgevuld. Om de reis te verkorten is dat alles wat je nodig heb. Geen grotere verwachtingen, geen telefoonnummers verwisselingen, geen verbindingsverplichtingen. Geen namen. Wat betekenen in de eerste plaatsen onze namen in deze naamloze menigte. En dan opeens sneller dan dat je dat verwacht hebt is het reis afgelopen. Er onstaat weer zo een verwarring net als van het begin. Iedereen wilt naar buiten. Je laat haar tussen de menigte verdwijnen, en vertrek je je eigen weg. Ieder eg zijn eigen lot. O ja, en ten laatste, ik was het al bijna vergeten. Neem geen afscheid. Afscheid zuigt.
четвртак, 10. март 2011.
Op dinsdag 8 maart, dat trouwens vrouwen dag is, is er iets dat weinig met vrouwen heeft te maken gebeurd. Namelijk er was de tweede rounde van de eerste knockout fase van de Champions League gespeeld. De wedstrijd tussen jonge charmerende elftal van Arsenal uit Londen, en overmachtige Barcelona uit Catalonie dat blijkt alsof ze de magie beheerst en daardor bijna altijd de favouriet is. In de eerste wedsrtijd dat bij Arsenal thuis gespeeld is, lukte Arsenal met 2:1 te winnen. Dat gaf hoop dat in de tweede wedstrijd in Catalonie een verassing zou kunnen gebeuren. Dat Arsenal door in de tweede knockout fase in plaats van Barcelona zou kunnen gaan. Maar dat is jammer niet gebeurd. hoewel Arsenal ook bij had gescoord, bij resultaat van 1:1 had Van Persie een rode cartoon gekregen. En toen wist ik dat het al besloten was. Niemand kan tegen overmachtige Barca met een speler minder spelen. Tot het einde van de wedstrijd Barca heeft nog twee keer gescooorden met resultaat van 3:1 gewonnen en daarmee zich in de tweede knockout fase geplaseert. Jammer voor Arsenal.
субота, 5. март 2011.
tweede strophe
Ik haat wanneer de duivel gellukig is, zodat ik mijn haar vinnig draag
Knoestig, ik zal niet net als John Ghotty eindigen
Hij kwam van uit de grotten om iedereen te vernietigen
En wij net als dwazen vernietigen ons eigen lichamen
Te veel negers zijn aan het chillen, slechte jongens boom boom
Dit verlaat geen ruimte voor de bloemen te bloemen
Bladen weggewaaid in de wind, nog een drug moord
Wat brengen we vol? Niets.
Wat is er aan de hand?
Waarom elke keer als ik omkeer een ander hersens wordt gespletered?
Sommige zakken worden dikker maar dat maakt niet uit
De duivel is de enigste die eigenlijk aan de winst is.
Leid breuken van vlees, milten zijn versprijseld
Dromen zijn versprijseld, nog een koningin zonder koning
Wat zullen de kinderen worden zonder behoorlijk begeleiding?
Waarschijnlijk niets, is de duivel niet gelukkig dan?
Knoestig, ik zal niet net als John Ghotty eindigen
Hij kwam van uit de grotten om iedereen te vernietigen
En wij net als dwazen vernietigen ons eigen lichamen
Te veel negers zijn aan het chillen, slechte jongens boom boom
Dit verlaat geen ruimte voor de bloemen te bloemen
Bladen weggewaaid in de wind, nog een drug moord
Wat brengen we vol? Niets.
Wat is er aan de hand?
Waarom elke keer als ik omkeer een ander hersens wordt gespletered?
Sommige zakken worden dikker maar dat maakt niet uit
De duivel is de enigste die eigenlijk aan de winst is.
Leid breuken van vlees, milten zijn versprijseld
Dromen zijn versprijseld, nog een koningin zonder koning
Wat zullen de kinderen worden zonder behoorlijk begeleiding?
Waarschijnlijk niets, is de duivel niet gelukkig dan?
субота, 26. фебруар 2011.
Is de duivel niet gelukkig?
http:/l/www.youtube.com/watch?v=qkJpjc3IU0
"Is de duivel niet gelukkig?" is de titel van een raplied dat ik deze dagen aan het luisteren ben. De naam van de auteur is Jeru Tha Damaja. Het lied is in het Engels. Hoewel ik Engels redelijk goed spreek, versta ik het lied toch niet in het geheel. Daarom ga ik het in Nederlands vertalen. Wie wil mag lezen...
Als de duivel aan het zoeken voor de geheimen van onsterfelijkheid is
Ik wijs mijn fysieke chemie
Loop door de dal van de schaduw van de dood
Ik besta zelfs als er niets meer overgebleven is
Trillingen overtreffen ruimte en tijd
Zuiver in het hart omdat ik met de hersens handel
Dat is waarom ik deze versen samenstel
Hoorbare werelden, mijn gedachten zijn nu universa
Geschreven op deze bladen is de tijdloze
Wijsheid van de wijzen, onwettendheid is besmettelijk
Dus ik hoop dat je jou concentratie bewaart
Er bestaat geen hocus- pocus, aan het einde het zijn alleen maar wij
De duivel kreeg dat broer zijn broer aan het doden is, het is krankzinnig
Uitgegaan zoals Abel en Cain
Wordt verstandiger en gebruik je hersens
Er zal geen grens bestaan tot de dingen die je kan bereiken
in positiviteit, balanceer het met negativiteit.
Tot dan is de duivel niet gellukig?
Volgende strophe in de aflevering...
"Is de duivel niet gelukkig?" is de titel van een raplied dat ik deze dagen aan het luisteren ben. De naam van de auteur is Jeru Tha Damaja. Het lied is in het Engels. Hoewel ik Engels redelijk goed spreek, versta ik het lied toch niet in het geheel. Daarom ga ik het in Nederlands vertalen. Wie wil mag lezen...
Als de duivel aan het zoeken voor de geheimen van onsterfelijkheid is
Ik wijs mijn fysieke chemie
Loop door de dal van de schaduw van de dood
Ik besta zelfs als er niets meer overgebleven is
Trillingen overtreffen ruimte en tijd
Zuiver in het hart omdat ik met de hersens handel
Dat is waarom ik deze versen samenstel
Hoorbare werelden, mijn gedachten zijn nu universa
Geschreven op deze bladen is de tijdloze
Wijsheid van de wijzen, onwettendheid is besmettelijk
Dus ik hoop dat je jou concentratie bewaart
Er bestaat geen hocus- pocus, aan het einde het zijn alleen maar wij
De duivel kreeg dat broer zijn broer aan het doden is, het is krankzinnig
Uitgegaan zoals Abel en Cain
Wordt verstandiger en gebruik je hersens
Er zal geen grens bestaan tot de dingen die je kan bereiken
in positiviteit, balanceer het met negativiteit.
Tot dan is de duivel niet gellukig?
Volgende strophe in de aflevering...
недеља, 13. фебруар 2011.
Jaloezie
Hoe onstaat de jaloezie? Is het echt uit wantrouwen gekomen, of gaat het ergens anders om? Is dat de wantrouwen tegen je geliefde of tegen zich zelf? Voordat men zich gaat afvragen of en hoeveel hij gehouden door zijn geliefde is, moet hij niet eerst zich zelf afvragen hoeveel hij zelf van zich zelf houdt? Hoe tevreden hij over zich zelf is? Want is het niet zo dat hoeveel we van zich zelf houden net zo veel door andere gehouden kunnen worden? Is dat niet de nodige voorwaarde om te kunnen geloven dat we geliefd zijn? Maar het is eenmaal zo dat niet iedereen echt tevreden over zich zelf is. Ik stel voor dat voordat je in een verkering gaat eerst daar bewust van bent. En als je al in een verkering hoe dan ook terecht bent gekomen daar ook over na denkt voor dat je alles kapot gaat maken.
Пријавите се на:
Коментари (Atom)