Is de duivel niet gelukkig?

http:/l/www.youtube.com/watch?v=qkJpjc3IU0
"Is de duivel niet gelukkig?" is de titel van een raplied dat ik deze dagen aan het luisteren ben. De naam van de auteur is Jeru Tha Damaja. Het lied is in het Engels. Hoewel ik Engels redelijk goed spreek, versta ik het lied toch niet in het geheel. Daarom ga ik het in Nederlands vertalen. Wie wil mag lezen...

Als de duivel aan het zoeken voor de geheimen van onsterfelijkheid is
Ik wijs mijn fysieke chemie
Loop door de dal van de schaduw van de dood
Ik besta zelfs als er niets meer overgebleven is
Trillingen overtreffen ruimte en tijd
Zuiver in het hart omdat ik met de hersens handel
Dat is waarom ik deze versen samenstel
Hoorbare werelden, mijn gedachten zijn nu universa
Geschreven op deze bladen is de tijdloze
Wijsheid van de wijzen, onwettendheid is besmettelijk
Dus ik hoop dat je jou concentratie bewaart
Er bestaat geen hocus- pocus, aan het einde het zijn alleen maar wij
De duivel kreeg dat broer zijn broer aan het doden is, het is krankzinnig
Uitgegaan zoals Abel en Cain
Wordt verstandiger en gebruik je hersens
Er zal geen grens bestaan tot de dingen die je kan bereiken
in positiviteit, balanceer het met negativiteit.
Tot dan is de duivel niet gellukig?

Volgende strophe in de aflevering...



    

Jaloezie

Hoe onstaat de jaloezie? Is het echt uit wantrouwen gekomen, of gaat het ergens anders om? Is dat de wantrouwen tegen je geliefde of  tegen zich zelf? Voordat men zich gaat afvragen of en hoeveel hij gehouden door zijn geliefde is, moet hij niet eerst zich zelf afvragen hoeveel hij zelf van zich zelf houdt? Hoe tevreden hij over zich zelf is? Want is het niet zo dat hoeveel we van zich zelf houden net zo veel door andere gehouden kunnen worden? Is dat niet de nodige voorwaarde om te kunnen geloven dat we geliefd zijn? Maar het is eenmaal zo dat niet iedereen echt tevreden over zich zelf is. Ik stel voor dat voordat je in een verkering gaat eerst daar bewust van bent. En als je al in een verkering hoe dan ook terecht bent gekomen daar ook over na denkt voor dat je alles kapot gaat maken.